Un mare di blue – A sea of blue

Su commissione: Restauro completo per questa coppia di poltroncine anni 50 rifoderata in lino francese blue

On commission: Complete restoration for this pair of 1950s armchairs upholstered in blue French linen

un mare di blue_coppia poltrone anni 50_Collage

Labirinto – A walk in the Maze

Questa poltroncina anni 50 è stata recuperata e riportata al suo originale splendore con un tessuto geometrico che ricorda lo schema del labirinto di Minosse…

grazie Victoria!

This 1950s armchair has been restored and brought back to its original splendor with a geometric fabric that recalls Minos’ labyrinth…

thank you Victoria!

labyrinth_collis_Collage

50s REVIVAL

Reinterpretazione di una stupenda poltrona anni 50 dalle linee curve che ha trovato una nuova raison d’être nell’abbinamento di un velluto unito con un tessuto in stile anni 70. Una scelta mirata per creare sintonia con il suo nuovo ambiente.

Reinterpretation of a lovely curvy 1950s armchair that brings together a solid velvet for the front with a 1970s pattern for the sides and back. The fabrics have been specifically selected to elegantly fit in its new environment.

querci_70s revival_Collage_SV

Scorza d’arancia – Orange zest

Tessuto arancione con disegni geometrici ondulati & restauro totale della parte lignea: questa poltroncina reclinabile degli anni 50 è pronta per ore di relax e comfort nella sua nuova casa

Orange fabric with a wavy geometric pattern & total restoration of the wooden parts: this 1950s comfortable relaxing reclining armchair is ready for its new home

lys_anni50_reclinabile_Collage

Poltrona anni 50 BIRDS – 1950s BIRDS armchair

— Finita. Completata. Molto particolare e di impatto. Fra l’altro, anche molto comoda! Cotone 100% per il motivo BIRDS. Ciniglia per il retro e laterali. Le foto parlano da sole —

— Completed. Finished. Rather unique armchair, definitely a statement. And also very comfortable! 100% cotton for the BIRDS pattern. Chenille for the back and sides. The photos speak for themselves —

anni 50_birds_Collage1