All Hallows Eve aka Halloween, la Vigilia (eve) di tutti (all) i Santi (hallows) con dolcetti o scherzetti per tenere buoni i dispettosi elfi e la zucca intagliata in volti minacciosi per tenere lontano i morti – celebrazione contadina della fine dell’estate aperta a tutti, compresi gli spiriti che potevano e possono vagare sulla terra…
All Hallows Eve aka Halloween with its trick or treat to keep the naughty elf happy and the carved pumkins to keep away the dead – this was the farmers’ end of the summer celebration open to all, including the spirits who could freely roam around on earth…
… STAY TUNED … MORE TO COME …
SEDUTE VINTAGE 